Омичи пишут письмо казакам с «антирадаром»

11.08.2017 15:46 0

Омичи пишут письмо казакам с «антирадаром»

На двери подъезда одного из домов по улице Крупской появилось послание казакам. Письмо, сдобренное рифмами и архаизмами вперемешку с матом, написали анонимные водители. Фотография двери подъезда, украшенной образцом современного народного творчества появилась в воскресенье вечером в сообществе «Аварийный Омск».

В письме от имени водителей казаков просят оставить горожан в покое, уехав куда подальше. Автор посылает казаков на три буквы: в ДНР и ЛНР. По его мнению, именно там героям самое место.

Какой же ты казак народа? Отбираешь крохи у народа. Тебе не здесь сидеть – обкрадывать народ, в Донецк с Луганском – ехать паренек!

Омичи пишут письмо казакам с «антирадаром»

Судя по всему, автор текста ориентировался на письмо запорожских казаков турецкому султану Мехмеду Четвертому, написанное в конце 17 века.

Якiй ты в чорта лицар, коли голою сракою ежака не вбъешь?! Чорт ти, висрана твоя морда.

– такие выражения содержатся в послании, хранящемся в Российской национальной библиотеке в Петербурге.

Какой ты к чёрту рыцарь, когда голой жопой ежа не убьёшь. Чёрт высирает, а твое войско пожирает.

– так переводит этот фрагмент на современный русский язык Википедия.

Некоторые пользователи соцсетей предложили повесить современное послание на двери казачьего собора в Омске.

Источник

Следующая новость
Предыдущая новость

В Омске уложат два футбольных поля с подогревом В ближайшие дни в Омской области будет дождь и гроза В Омской области существенно упали объемы лесозаготовок Омичи получат квитанции с новым тарифом на мусор не раньше марта В некоторых микрорайонах Омска уменьшили период отключения горячей воды

Последние новости